Sie befinden sich hier: KU.de  Einrichtungen  Sprachenzentrum  Sprachnachweise

Informationen zum Thema Sprachnachweise/Sprachzeugnisse

 

Das Ausstellen von Sprachnachweisen (ERASMUS, DAAD u.a.) durch das Sprachenzentrum am Standort Eichstätt wird ausschließlich für Studierende der Eichstätter Fakultäten vorgenommen.

Für Fragen, die die Sprachnachweise für Studierende der WWF in Ingolstadt betreffen, wenden Sie sich bitte an das International Office der WFI.

Für die Sprachen Französisch, Spanisch und Italienisch wenden Sie sich bitte an die zuständigen Lektorinnen und Lektoren der jeweiligen Sprache.



1. Sprachnachweise für ERASMUS+ (outgoing students)

Für die Teilnahme an ERASMUS+ (Studium) gelten folgende sprachliche Voraussetzungen:

Französisch/Italienisch/Spanisch/Portugiesisch

mind. B1

(manche Universitäten verlangen B2)

Englischmind. B2

 a) ERASMUS-Sprachnachweis von B2 durch das Abiturzeugnis (erfolgt in "Eigenregie" ausschließlich durch die Studierenden selbst) 

Im Rahmen von ERASMUS Studium und ERASMUS+ Praktikum kann der Sprachnachweis über Niveau B2 auf Grundlage des Abiturzeugnisses erstellt werden. Dies ist möglich für die Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch, wenn alle Bedingungen erfüllt und durch das Abiturzeugnis bestätigt sind.

  • Die Sprache war Ihre 1., 2. oder 3. Fremdsprache am Gymnasium und
  • Sie haben die Sprache bis zum Abitur fortgeführt und
  • Sie haben die Sprache mit mind. der Note "noch gut" = 10 Punkten abgeschlossen

Und so funktioniert der Nachweis:

1. Sie laden sich das notwendige Formular herunter, vervollständigen es bitte elektronisch und drucken es anschließend aus, um es unterschreiben zu können.

2. Laden Sie das unterschriebene Formular mit einer Kopie Ihres Abiturzeugnisses (diese muss nicht beglaubigt sein) mit den übrigen ERASMUS-Unterlagen im Portal Mobility Online innerhalb der Bewerbungsfristen hoch (siehe ERASMUS-Verfahren). Eine zusätzliche Bestätigung durch das Sprachenzentrum ist nicht mehr erforderlich:
Nicht ausreichend ist, wenn Sie die betreffende Sprache als spät beginnende Sprache (ab der 10. Klasse) erlernt haben. In diesem Fall müssen Sie sich den Sprachnachweis von einem Lektor/ einer Lektorin entweder auf Grundlage Ihrer universitär erworbenen Sprachkenntnisse (s. Punkt 1b) oder auf Grundlage eines gesonderten Tests ausstellen lassen (siehe Punkt 1c).

b) ERASMUS-Sprachnachweis durch erfolgreich besuchte Lehrveranstaltungen des Sprachenzentrums an der KU

Sofern Sie eine oder mehrere der folgenden Lehrveranstaltungen des Sprachenzentrums erfolgreich besucht haben, füllen Sie das notwendige Formular aus und fügen es zusammen mit einem Leistungsnachweis (Datenabschrift oder Schein) Ihren ERASMUS-Unterlagen bei:

  • eines oder mehrere der Lehramtsmodule für Anglistik/ Amerikanistik
  • Advanced Living Grammar
  • Geschäftskommunikation und Öffentlichkeitsarbeit: English of Business and Public Relations
  • English in a Globalized World 
  • Current Affairs in English Language Media
  • English Upper Intermediate
  • English Advanced 

 

ROMANISCHE SPRACHEN

Französisch/ Italienisch/ Spanisch/ Portugiesisch

Sprachkurse der KU

GER (Niveau)

Studierende LehramtPlus und BA Lateinamerikastudien

Erfolgreicher Abschluss von:

  • Intensivkurs Spanisch 3/ Intensivkurs Italienisch 3
  • Modul Französisch 4/ Italienisch 4/ Spanisch 4/ Portugiesisch 4

B1+/ Anfang B2

Andere Studiengänge

Erfolgreicher Abschluss von:

  • Modul Französisch 3/ Italienisch 3/ Spanisch 3/ Portugiesisch 3
B1

 

Bitte beachten Sie:
In der Regel werden nur Sprachnachweise für sprachpraktische Kurse ausgestellt, die nicht länger als zwei Jahre zurückliegen.

Für eine Bestätigung des Niveaus C1 müssen mindestens drei Fachmodule erfolgreich abgeschlossen worden sein: z.B. Grammatik und Wortschatz 1, Sprachmittlung 1, Textproduktion und Stilistik 1, Landeskunde/Kulturwissenschaft und Sprechfertigkeit 1, dazu: Advanced Living Grammar, Current Affairs, Geschäftskommunikation, Kommunikation im interkulturellen Kontext oder in Spanisch zusätzlich Periodismo Online.

Sollten davon nur ein Modul oder zwei Module belegt worden sein, kann das Niveau B2 bestätigt werden.

Die Einschätzung der Lektorin/des Lektors muss jedoch grundsätzlich mit dem Niveau übereinstimmen.

 

c) ERASMUS-Sprachnachweis durch individuellen Test

Wenn Sie kein ausreichendes Abiturzeugnis haben und keinen der unter 1b) genannten Kurse belegt haben, müssen Sie für den Sprachnachweis einen gesonderten Test ablegen.

Dafür füllen Sie - nach Durchsicht der Guidelines -  dieses Formular Language Test Form aus und schicken es an den zuständigen Lektor John Marler; E-Mail. john.marler@ku.de

Bitte bringen Sie den ausgefüllten Erasmus-Sprachnachweis zum TEST mit.

 


 

2. Sprachnachweise (Englisch) für Bewerber/innen aus Deutschland für DAAD-Stipendienanträge

Falls Sie Module in der englischen Sprachpraxis besucht haben, wenden Sie sich für den DAAD-Sprachnachweis bitte an Ihre jeweilige Dozentin bzw. jeweiligen Dozenten.

Falls Sie keine Englischmodule besucht haben und Sie Ihre Sprachkompetenzen nicht durch ein vom DAAD anerkanntes Zertifikat nachweisen können, melden Sie sich bitte - nach Durchsicht der Guidelines - bei uns über das Formular Language Test Form an.

Für den Fall, dass Sie einen DAAD-Test ablegen müssen, merken Sie sich diese Termine vor:

Zentraler Termin
Ausweichtermin


Anmeldung bis: Dienstag, 09.10.2018

per Mail an: john.marler(at)ku.de

Schriftlicher Teil

Dienstag, 16.10.2018, von 10.00-12.00 Uhr
(Ort wird noch bekanntgegeben!)

Mündlicher Teil
Dienstag, 16.10.2018, ab 14.00 Uhr
(Ort wird noch bekanntgegeben!

 

              wird noch bekanntgegeben!

Außerhalb dieser Termine nehmen die Lektorinnen KEINEN DAAD-Test ab. Sollten Sie beide Termine nicht wahrnehmen können bzw. diese verpasst haben, müssen Sie dem International Office den Nachweis eines TOEFL-Tests vorlegen.

- Das Formular für den DAAD-Sprachnachweis finden Sie hier.

- Die vom DAAD anerkannten Sprachzertifikate finden Sie hier. 

- Informationen zum Sprachnachweis für das universitätsweite Auswahlverfahren des IO (USA, Asien, Australien) finden Sie hier

 

3. Sprachnachweise für Master-Bewerbungen

Falls Sie einen Sprachnachweis für eine Master-Bewerbung benötigen, wenden Sie sich mit Ihrer Datenabschrift/Ihrem Transcript of Records, aus dem Ihre absolvierten Englischkurse, Spanischkurse usw. zu ersehen sind, an das jeweilige Lektorat oder ggf. an die Geschäftsführerin des Sprachenzentrums, Frau Dr. Susanne Schäfer: sprachenzentrum(at)ku.de

Für Englisch gilt: Falls Sie keine Englischkurse am Sprachenzentrum absolviert haben, wenden Sie sich bitte an Herrn John Marler: john.marler(at)ku.de


Bitte beachten Sie:
In der Regel werden nur Sprachnachweise für sprachpraktische Kurse ausgestellt, die nicht länger als zwei Jahre zurückliegen.

Für eine Bestätigung des Niveaus C1 müssen mindestens drei Fachmodule erfolgreich abgeschlossen worden sein: z.B. Grammatik und Wortschatz 1, Sprachmittlung 1, Textproduktion und Stilistik 1, Landeskunde/Kulturwissenschaft und Sprechfertigkeit 1, dazu: Advanced Living Grammar, Current Affairs, Geschäftskommunikation, Kommunikation im interkulturellen Kontext oder in Spanisch zusätzlich Periodismo Online.
Sollten davon nur ein Modul oder zwei Module belegt worden sein, kann das Niveau B2 bestätigt werden.

Die Einschätzung der Lektorin/des Lektors muss jedoch grundsätzlich mit dem Niveau übereinstimmen.

 

FORMULAREWeitere Links