Round Table "Erinnerungskultur und bundesdeutsche Lateinamerikapolitik im Kalten Krieg

GETEILTE GESCHICHTE: Chile und Deutschland in den 1970er Jahren / UNA HISTORIA DIVIDIDA: Chile y Alemania en los años 70

Die Elisabeth-Käsemann-Stiftung und das Zentralinstitut für Lateinamerikastudien der KU Eichstätt-Ingolstadt (ZILAS) laden ein zum Round Table "Erinnerungskultur und bundesdeutsche Lateinamerikapolitik im Kalten Krieg".

Bundesjustizministerin a.D. Herta Däubler-Gmelin, der Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung Thomas Krüger und die profilierten Historiker Friedrich Kießling und Holger Meding diskutieren – moderiert von Sabine Kurtenbach – über den historischen Kontext internationalen Handelns in den 1970er Jahren.

Teaser:

GETEILTE GESCHICHTE: Chile und Deutschland in den 1970er Jahren

Im Jahr 1961 gründetet der deutsche Sektenführer Paul Schäfer und seine etwa 200 Anhänger im Süden Chiles die so genannte "Colonia Dignidad". Sie inszenierte und repräsentierte sich nach außen als eine an urchristlichen Idealen orientierte Arbeits- und Wohlfahrtsgemeinschaft. Dank der Kollaboration mit der chilenischen Diktatur unter Augusto Pinochet (1973-1990) verschaffte sich die Kolonie einen geschützten, ja unantastbaren Status, der es ihr erlaubte, über Jahre hinweg systematisch Menschenrechtsverletzungen an chilenischen und deutschen Staatsbürgerinnen und -bürgern zu begehen.

Im Fokus des Round Table mit profilierten Expertinnen und Experten stehen die außenpolitischen Strategien der Bonner Republik in Bezug auf die chilenische Diktatur und die deutsche "Colonia Dignidad" in Chile und die Frage, ob der bundesdeutsche Umgang mit der NS-Vergangenheit das staatliche Handeln beeinflusste.

Das Video ist auf den YouTube-Kanälen der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt und der Elisabeth Käsemann Stiftung zugänglich:

https://youtu.be/-CieW64P8OI

https://youtu.be/1tLkm3UwT1M

Ziel des Round Table ist, die für den historischen Kontext der ehemaligen „Colonia Dignidad“ in Chile wichtigen zeitgenössischen bundesdeutschen Positionen und Haltungen verstärkt in den Blick zu nehmen. Die Initiatorinnen und Initiatoren des Round Table möchten somit einen Beitrag zu einer wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit dem Themenfeld leisten.

Eines unserer Ziele ist es, dass der Round Table möglichst viele Menschen erreicht, die sich für dieses Thema interessieren. Wir würden uns daher freuen, wenn Sie ihn teilen und an Ihre Netzwerke weiterleiten könnten.

 

Español:

La Fundación Elisabeth Käsemann y el Centro de Estudios Latinoamericanos de la KU Eichstätt-Ingolstadt (ZILAS) invitan a ver la mesa redonda "Culturas de memoria y políticas de la Alemania Federal hacia América Latina durante la Guerra Fría".

La ex ministra federal de Justicia, Herta Däubler-Gmelin, el presidente de la Agencia Federal de Educación Cívica, Thomas Krüger, y los distinguidos historiadores Friedrich Kießling y Holger Meding debatirán – con la moderación de Sabine Kurtenbach – sobre el contexto histórico de la actividad internacional en los años 70.

Avance:

UNA HISTORIA DIVIDIDA: Chile y Alemania en los años 70

En 1961, el líder de la secta alemana Paul Schäfer y sus aproximadamente 200 seguidores fundaron la llamada "Colonia Dignidad" en el sur de Chile. Asimismo, la secta se auto-proclamó ante el mundo como una sociedad benefactora que estaba orientaba por los ideales cristianos. Gracias a su colaboración con la dictadura chilena de Augusto Pinochet (1973-1990), la Colonia recibió un estatus especial con el que gozó de protección, haciéndola intocable, y que le permitió cometer sistemáticamente violaciones de los derechos humanos contra ciudadanos tanto chilenos como alemanes durante los años de su funcionamiento.

En la mesa redonda, que cuenta con la participación de distinguidos expertos, se debaten las estrategias de la política exterior de la República Federal Alemana en relación con la dictadura chilena y la "Colonia Dignidad", así como la cuestión de si el trato de la Alemania Federal al asunto de la “Colonia” estuvo influido por el pasado nazi.

El video y el avance en español están accecibles en los canales de YouTube de la Fundación Elisabeth Käsemann y de la KU Eichstätt-Ingolstadt:

https://youtu.be/BOlFtN4pzlw

https://youtu.be/gdlYX3Tgkrg

El objetivo de la mesa redonda es discutir más bien las posiciones y actitudes alemanas de la época, que son importantes para entender mejor el contexto histórico de la ex “Colonia Dignidad” en Chile.

La organización de la mesa redonda desea contribuir con un análisis académico del tema.

Uno de nuestros objetivos es que la mesa redonda llegue a la mayor cantidad de gente posible que esté interesada en este tema. Por eso nos alegrará que la compartan y divulguen en sus redes de trabajo y conocidos.

GETEILTE GESCHICHTE: Chile und Deutschland in den 1970er Jahren
Bild zum Video

Bitte beachten Sie: Durch Klicken auf die Bildfläche geben Sie Ihre Einwilligung, dass Videoinhalte von YouTube nachgeladen, Cookies von YouTube/Google auf Ihrem IT-System gespeichert und personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse an Google weitergegeben werden. Klicken Sie nach Beendigung des Videoinhaltes auf ein anderes Video, öffnet sich in einem neuen Tab Ihres Browsers YouTube und erfasst weitere Daten von Ihnen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen und unter Google Privacy.

UNA HISTORIA DIVIDIDA: Chile y Alemania en los años 70
Bild zum Video

Bitte beachten Sie: Durch Klicken auf die Bildfläche geben Sie Ihre Einwilligung, dass Videoinhalte von YouTube nachgeladen, Cookies von YouTube/Google auf Ihrem IT-System gespeichert und personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse an Google weitergegeben werden. Klicken Sie nach Beendigung des Videoinhaltes auf ein anderes Video, öffnet sich in einem neuen Tab Ihres Browsers YouTube und erfasst weitere Daten von Ihnen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen und unter Google Privacy.