Wer an der KU eine literaturwissenschaftliche Dissertation oder Masterarbeit schreibt, kann bei der Stiftung ab sofort ein Kurzzeitstipendium beantragen. Geförderte Doktoranden erhalten 1200 Euro pro Monat für bis zu drei Monate, Masteranden 800 Euro. Darüber hinaus vergibt die Erich Pawlu-Literaturstiftung Dillingen Stipendien zur Teilnahme an literaturwissenschaftlichen Konferenzen in Höhe von bis zu 300 Euro pro Antragsteller pro Jahr. Den jährlich stattfindenden Schreibwettbewerb an der KU unterstützt die Stiftung außerdem künftig mit 1000 Euro.
Stifter ist Dr. Christian Pawlu, der die Stiftung im Andenken an seinen Vater Erich Pawlu vor wenigen Monaten gründete. Erich Pawlu war ein überregional bekannter Autor, der aus dem nordmährischen Frankstadt stammt und dessen Familie nach dem Zweiten Weltkrieg vertrieben wurde. 1946 kam er in den heutigen Landkreis Eichstätt und machte 1953 am Reuchlin-Gymnasium in Ingolstadt Abitur. Nach dem Studium in München war er ab 1959 bis 1996 Lehrer am Johann-Michael-Sailer-Gymnasium in Dillingen an der Donau. Die Stadt wurde für ihn bis zu seinem Tod 2022 zu einer zweiten Heimat.
Vor dem Hintergrund der eigenen Vertreibungserfahrung interessierten Pawlu vor allem heitere Formen wie Ironie und Satire, da es ihm hilfreich erschien, Dinge konstruktiv zu hinterfragen. Den größten Erfolg hatte er mit dem Satire-Band „Wenn der Computer Geschichten macht“ (1986), der sieben Auflagen erlebte. Erich Pawlu veröffentlichte zudem Satiren und heitere Geschichten in renommierten Zeitungen wie „Süddeutsche Zeitung“, „Neue Zürcher Zeitung“, „Welt“, „Frankfurter Rundschau“ und im „Südwestrundfunk“. Er war auch Autor von Schulfunk-Sendungen, Hörspielen und zahlreichen Rundfunksketchen für den „Süddeutschen Rundfunk“ und Theater- sowie Kunstkritiker für die „Augsburger Allgemeine“ und für „Theater heute“. Insgesamt brachte Pawlu es auf 20 Bücher und tausende von Artikeln. Für seine schriftstellerische Tätigkeit wurde er auch ausgezeichnet, unter anderem mit dem Nikolaus-Lenau-Preis und dem Andreas-Gryphius-Preis.
Die Erich Pawlu-Literaturstiftung Dillingen hat sich zur Erinnerung an den Autor der Förderung von Kunst und Kultur sowie der Heimatpflege verschrieben. Im Beirat der Stiftung sind u. a. Prof. Dr. Isabelle Stauffer (Neuere deutsche Literaturwissenschaft) und Prof. Dr. Sebastian Kürschner (Deutsche Sprachwissenschaft) von der KU vertreten. Neben den Stipendien an der KU lobt die Stiftung u.a. den „Erich-Pawlu-Literaturpreis“ für junge Autorinnen und Autoren aus und veranstaltet Literaturwettbewerbe für Schüler und Schülerinnen in Dillingen in Zusammenarbeit mit der dortigen Stadtbücherei.