13.03.2012

An die Stifte, fertig, los: Literaturwettbewerb von "Sprache im Fluss"

Sagen und Geschichten stehen derzeit im Fokus des Sprache-im-Fluss-Kulturkalenders 2012. „Alle in der Region - jung und alt - können Historisches, Typisches und Kurioses über eine der elf Altmühl-Jura-Gemeinden schreiben. Wenn möglich sogar im Dialekt“, erläutert Dr. Monika Raml. Sie ist die Leiterin des Projekts Sprache im Fluss, das den Literaturwettbewerb ausrichtet. Auch Bewohner der Region, die keine Dialektsprecher sind, sind herzlich dazu eingeladen. „Wir wollen die Sprachvielfalt abbilden - Dialekt als eine Varietät neben Standard- und Umgangssprache.“ so Raml. Ob die Sage vom "Bachamer Hecht", die Mythen rund um die Burgruine bei Enkering oder eine völlig neu erfundene Geschichte zur Heimatregion - beim Literaturwettbewerb des Projektes "Sprache im Fluss" sind der Phantasie und Kreativität der Teilnehmer keine Grenzen gesetzt.

Seit 2010 untersuchen Wissenschaftler der Universität Eichstätt-Ingolstadt im Auftrag von Altmühl-Jura e.V. die Dialektsituation in den elf Kommunen Altmannstein, Beilngries, Berching, Breitenbrunn, Denkendorf, Dietfurt, Greding, Kinding, Kipfenberg, Titting und Walting. Während man 2011 vorrangig mit der sprachwissenschaftlichen Untersuchung beschäftigt war, steht das Jahr 2012 ganz im Zeichen der Praxis. Der Sprachkulturkalender bietet allen Interessierten jeden Monat eine andere Veranstaltung rund um den Dialekt in der Heimatregion.

Für den Literaturwettbewerb "Sprache im Fluss" wird die beste Ortssage bzw. das beste Ortportrait im Altmühl-Jura-Raum gesucht - traditionell oder originell erzählt - die literarische Form spielt hierbei keine Rolle.

Alle sind eingeladen, den eigenen Text per E-Mail oder Post bis zum 21. Mai 2012 einzureichen. Die Sieger des Wettbewerbs werden am 28. September 2012 im Rahmen der Veranstaltung "Literaturwettbewerb Sprache im Fluss" in Beilngries vorgestellt.

Die Teilnahmemodalitäten zum Literaturwettbewerb sowie nähere Informationen zum Projekt "Sprache im Fluss" finden Sie auf der Homepage www.sprache-im-fluss.de und unter www.altmuehl-jura.de.

Bild: tschanga/photocase.com

Zurück zur Übersicht