Zum Abschluss des Projekts „Die Sprache als Schlüssel. Kreatives Schreiben als Mittel zur Integration“ unter der Leitung von Dr. Alexandra Tretakov (NdL, KU) und Dr. Matthias Fechner (Research…

26.–28. September 2022 an der Universität Paderborn

Doppelpanel: „Das Ohr, das spricht“: Kreativer Umgang mit Mehrdeutigkeiten in literarischen Übersetzungen I & II

Organisator*innen: Prof. Dr.…

Nachdem ich in diesem Semester das Seminar „Aber das Gedicht spricht ja!“ Eine Begegnung mit Paul Celan besuchen durfte, im Zuge dessen ich viele interessante Aspekte über den Dichter lernte, war ich…

Am Donnerstag, dem 30. Juni 2022 um 13 Uhr präsentierten die Teilnehmer:innen des Seminars „Aber das Gedicht spricht ja!“ Eine Begegnung mit Paul Celan im Foyer der Universitätsbibliothek eigens…

Alexandra Tretakov hat einen der Förderpreise 2022 des Freundeskreises Trierer Universität e.V. für herausragende Dissertationen für ihre Dissertation Paul Celan in Russland. Rezeption – Übersetzung –…