Aktuelle Publikationen
2023
Lombardi, Alessandra & Karin Luttermann: Legal specialists telling their stories on the internet: A comparative analysis of professional self-portrayals on German and Italian law firm websites. In: Patrizia Anesa/Jan Engberg (Eds.): The digital (r)evolution of legal discourse. New genres, media, and linguistic practices. Berlin 2023, S. 53-66.
Luttermann, Karin & Jan Engberg (Hg., 2023): Popularisierung als Methode der Wissensvermittlung in der Rechtslinguistik. Berlin: LIT (Rechtslinguistik 13).
Wolf-Farré, Patrick, Lucas Löff Machado, Angélica Prediger & Sebastian Kürschner (Hg., 2023): Deutsche und weitere germanische Sprachminderheiten in Lateinamerika. Grundlagen, Methoden, Fallstudien. Berlin (u.a.): Peter Lang (MinGLA – Minderheiten germanischer Sprachen in Lateinamerika / Minorías de lenguas germánicas en Latinoamérica 1). Open Access DOI: 10.3726/b19898.
2022
Habermann, Mechthild & Sebastian Kürschner (2022): „Sprachliche Variation im Bairischen von São Bento do Sul, Brasilien.“ In: Philip C. Vergeiner, Stephan Elspaß & Dominik Wallner (Hg.): Struktur von Variation zwischen Individuum und Gesellschaft. Akten der 14. Bayerisch-Österreichischen Dialektologietagung 2019. Stuttgart: Steiner (ZDL-Beihefte 189), 307–336. PDF (promotional).
Kürschner, Sebastian (2022): „‘Die anderen Sprachen in unserem Ohr’: Was wir durch die Muttersprache verstehen. – ‚As outras línguas em nosso ouvido‘: O que entendemos por meio da língua materna.“ In: Cléo V. Altenhofen, Lucas Löff Machado, Claudia Wolff Pavan & Willian Radünz (Hg.): „Die „Mottersproch“ in der Vielfalt des Deutschen – A língua materna na diversidade so alemão. Porto Alegre: Editora Fundação Fênix, 83–93. Open Access DOI: https://doi.org/10.36592/9786581110789-06.
Gooskens, Charlotte, Sebastian Kürschner & Vincent J. van Heuven (2022): „The role of loanwords in the intelligibility of written Danish among Swedes." Nordic Journal of Linguistics 45 (1), 4-29. Open Access DOI: https://doi.org/10.1017/S0332586521000111.
Luttermann, Karin & Albert Busch (Hg., 2022): Sprache und Recht: Konstitutions- und Transferprozesse in nationaler und europäischer Dimension. Münster: LIT (Rechtslinguistik 11).
2021
Fritz, Thomas (2021): Modalität, Nullpunkt und Synthese – Die dynamische Struktur von Sprechen, Denken und Handeln. Hamburg: Kovač (PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse 253).
Kürschner, Sebastian (2021): „Schemata im Wandel der schwedischen und dänischen maskulinen Deklinationsklassen – ein Vergleich des Deutschen mit nah verwandten Sprachen.“ In: Anja Binanzer, Jana Gamper & Verena Wecker (Hg.): Prototypen. Schemata. Konstruktionen. Untersuchungen zur deutschen Morphologie und Syntax. Berlin: de Gruyter (Germanistische Linguistik 325), 439–469. Open Access DOI: https://doi.org/10.1515/9783110710595-014
Nickel, Grit (2021): „Intra-individual variation in nominal inflection: Analyses of directly elicited data of the Bavarian Linguistic Atlas." In: Lars Bülow, Markus Schiegg, Simone Pfenninger & Alexander Werth (Hg.): Intra-individual Variation in Language. Berlin/Boston: Mouton de Gruyter (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 363), 177–205.
Prediger, Angélica & Sebastian Kürschner (2021): „Die Dynamik des gesprochenen Deutschen bei Nachfahren böhmischer Auswanderer in Südbrasilien.“ In: Csaba Földes (Hg.): Kontaktvarietäten des Deutschen im Ausland. Tübingen: Narr (Beiträge zur Interkulturellen Germanistik 14), 215–237.
2020
Gansel, Christina & Karin Luttermann (Hg., 2020): Nachhaltigkeit - Konzept, Kommunikation, Textsorten. Berlin: LIT (Projekt Angewandte Linguistik 1).
Kürschner, Sebastian (2020): „Grammatical gender in modern Germanic languages.“ In: Richard Page & Michael Putnam (Hg.): The Cambridge Handbook of Germanic Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 259–281.
Kürschner, Sebastian (2020): „Nickname formation in West Germanic: German Jessi and Thomson meet Dutch Jess and Tommie and English J-Bo and Tommo.“ In: Gunther de Vogelaer, Dietha Koster & Torsten Leuschner (Hg.): German and Dutch in contrast. Synchronic, diachronic and psycholinguistic perspectives. Berlin/Boston: de Gruyter (Konvergenz und Divergenz – sprachvergleichende Studien zum Deutschen), 15–46. Open Access DOI: https://doi.org/10.1515/9783110668476-002
Kürschner, Sebastian & Angélica Prediger (2020): „Lexikalische Entwicklungen bei Nachfahren nordböhmischer Einwanderer in Rio Grande do Sul – innersprachliche Entwicklungen und deutsch-portugiesischer Sprachkontakt.“ In: Linguagem & Ensino 23/4, 1005–1028. Open Access DOI: https://doi.org/10.15210/rle.v23i4.19403
Limberger, Bernardo, Sebastian Kürschner, Cléo V. Altenhofen & Isabella Ferreira Mozzillo (Hg., 2020): Minority Languages / Línguas Minoritárias. Thematischer Band der Zeitschrift Linguagem & Ensino. Open Access DOI: https://doi.org/10.15210/rle.v23i4
Limberger, Bernardo, Sebastian Kürschner, Cléo V. Altenhofen & Isabella Ferreira Mozzillo (2020): „Minority Languages. Introduction." In: Linguagem & Ensino (Sonderband zum Thema Minority Languages / Línguas Minoritárias, hg. von Bernardo Limberger, Cléo V. Altenhofen, Sebastian Kürschner & Isabella Mozzillo), 894–899. Open Access DOI: https://doi.org/10.15210/rle.v23i4.19938.
(Unter gleicher DOI auch erschienen als: Línguas minoritárias. Apresentação.)
Luttermann, Claus & Karin Luttermann (2020): Sprachenrecht für die Europäische Union. Wohlstand, Referenzsprachensystem und Rechtslinguistik. Tübingen: Mohr Siebeck.
Wahl, Sabine, Elke Ronneberger-Sibold & Karin Luttermann (Hg., 2020): Werbung für alle Sinne. Multimodale Kommunikationsstrategien. Wiesbaden: Springer.