Studierende stellen selbst konzipierte Ausstellungsstücke vor, die im Rahmen der Seminare „‚Aber das Gedicht spricht ja!‘ Eine Begegnung mit Paul Celan“ (Dr. des. Alexandra Tretakov, Neuere deutsche Literaturwissenschaft) und „Lyrik im Museum. Theorie und Praxis des Literatur Ausstellens“ (Prof. Dr. Friederike Reents, Neuere deutsche Literaturwissenschaft) entstanden sind. Inspiriert von dem Werk des wohl bedeutendsten deutschsprachigen Dichters der Nachkriegszeit haben Seminarteilnehmer:innen Celans Gedichte in andere Sprachen, Musik und bildende Kunst ,übersetzt‘.
Im Anschluss an die Ausstellungseröffnung findet um 18 Uhr im Foyer am Marktplatz 7 der poetisch-musikalische Abend „Streicht dunkler die Geigen“. Dichten in finsteren Zeiten“ statt, bei dem der Komponist und Geiger Ali Moraly u.a. sein viersätziges Stück „Quatrain. Musik nach Paul Celans Gedicht Todesfuge“ spielt und mit der Celan-Forscherin Dr. des. Alexandra Tretakov, dem Theologen Prof Dr. Martin Kirschner und der Literaturwissenschaftlerin Prof Dr. Friederike Reents über Transformation und Schöpfung in der Krise diskutiert. Der Eintritt ist frei.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.ku.de/news/streicht-dunkler-die-geigen-dichten-in-finsteren-zeiten-3