• 2017 Venia legendi für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft sowie Romanische Literaturen (Universität Konstanz). Habilitationsschrift: „Schreiben in Archipelen. Aphorismus und Sprichwort in (post-)kolonialen Kontexten französischer, spanischer und portugiesischer Sprache“.
• 2010 Promotion zum Dr. phil. im Fachbereich Literaturwissenschaft an der Universität Konstanz; Doktorarbeit: „Raum-Zeiten. Erzählen und Zeigen im Sevilla der Frühen Neuzeit“.
• 2007 Erste wissenschaftliche Prüfung für das Lehramt an Gymnasien. 
• 2003-2007 Studium der Romanistik (Französisch und Spanisch) in Freiburg, Nizza und Konstanz

• seit 2018 Direktorin des Zentralinstituts für Lateinamerikastudien (ZILAS) an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt
• seit 2018 Inhaberin des Lehrstuhls für Romanische Literaturwissenschaft II (Schwerpunkt spanischsprachige Literaturen) an der KU 
• 2017 – 2018 Vertretung der Professur Romanische Literaturwissenschaft II, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt.
• 2014 - 2017 Post-Doktorandin im Exzellenzcluster „Kulturelle Grundlagen von Integration“ an der Universität Konstanz.
• 2011 - 2017 Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Fachbereich Literaturwissenschaft, Romanische Literaturen (Lehrstuhl Prof. Dr. Ulrike Sprenger), Universität Konstanz. 
• 2016 - 2017 Junior-Fellowship am Walter Benjamin Kolleg der Universität Bern.
• 2014 - 2017 Leiterin des durch die Baden-Württemberg-Stiftung geförderten Drittmittelprojektes „Gattung und Globalisierung. Hybridisierung von Gattungen in (post-)kolonialen Kontexten“.
• 2007 - 2011 Akademische Mitarbeiterin im Doktorandenkolleg „Zeitkulturen“ des Exc16 „Kulturelle Grundlagen von Integration“.

• 2014 – 2017 Stipendiatin im Eliteprogramm für Postdoktorandinnen und Postdoktoranden der Baden-Württemberg Stiftung.
• 2011 – 2014 Stipendiatin im Brigitte-Schlieben-Lange-Programm des Ministeriums für Wissenschaft und Kunst Baden-Württemberg
• 2013 Werner-Krauss-Preis des Deutschen Hispanistenverbandes zur Auszeichnung von Dissertationen.
• 2011 Preis der Stadt Konstanz zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses für die Dissertation „Raum-Zeiten im Umbruch. Erzählen und Zeigen im Sevilla der Frühen Neuzeit“.

• Arbeitsgemeinschaft Deutsche Lateinamerikaforschung (ADLAF)
• Deutscher Hispanistenverband (DHV)
• Deutscher Romanistenverband (DRV)
• Society of Caribbean Research (SOCARE)
• Latin American Studies Association (LASA)

• seit 2019    Gutachterin für die Humboldt-Stiftung und die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) (Projekt- und Einzelförderung)
• seit 2018     Gutachterin für den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD, Projekt- und Einzelförderung)
• 2012 – 2015   Gutachterin für Auswahlverfahren und Fortsetzungsanträge der Mitglieder im Graduiertenkolleg „Das Reale in der Kultur der Moderne“, Universität Konstanz.
• seit 2010     Gutachterin für die Studienstiftung des Deutschen Volkes, Friedrich-Ebert-Stiftung, Friedrich-Naumann-Stiftung, Baden-Württemberg-Stiftung, Stiftung der Deutschen Wirtschaft, die Maison Heinrich Heine und den Pädagogischen Austauschdienst (Gutachten für Stipendien und Auslandsaufenthalte).

• Reihe Americana Eystettensia (AE), Madrid; Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert (mit Thomas Fischer).
  www.iberoamericana-vervuert.es/EditorialColeccion.aspx?C1=Americana%20Eystettensia
• Archiv für das Studium der Neueren Sprachen und Literaturen”, Erich Schmidt Verlag (mit Eva von Contzen, Mathias Herweg, Christa Jansohn, Barbara Kuhn und Thomas Wortmann)
  https://archivdigital.info/kurzportrait.html
• Reihe Transozeanische Literatur- und Kulturbeziehungen bei Rombach Wissenschaft (mit Anne Kraume)
  https://www.rombach-wissenschaft.de/kulturwissenschaft/

Doktorand*innen

Erstbetreuung

Gabriela Randig, KU: Dekoloniale Kämpfe um das „Recht auf Stadt“ im Alten Zentrum von Salvador da Bahia (laufend)

Uwe Stolzmann, KU: Helden und Schurken. Die Darstellung von Umsturz, Guerilla und Diktatur im Werk von Eduardo Galeano (laufend)

Alessandro Rossi, Universität Konstanz: Pages arrachées. Séparation, mouvement et mise en relation dans le réseau des nouvelles subsahariennes de langue française (1990-2015) (abgeschlossen)

Co-Betreuung

Jessica Balling, KU: Placing Nations. Die (Re)Produktion und (Re)Konfiguration von Nationen (laufend)

Jacqueline Johana Peña Cañas, Universidad Carlos III de Madrid: El viaje de las “heroínas” y la representación del “no femenino” en las narco-telenovelas (Betreuung als International Expert Researcher, abgeschlossen)

Postdoc

Dr. Sergej Gordon: „Den Urwald lesen – zur literarischen Darstellung von Amazonien in der Frühen Neuzeit“ (laufend)

Mentoring

Kirsten Behr, im Rahmen des Mentoring-Programms für Doktorandinnen der Universität Paderborn (abgeschlossen)