Einblick auf den ältesten Schüleraustausch zwischen den beiden Städten: Ein Erfahrungsbericht

Annette Frommer-Schiml organisiert seit 2007 den Schüleraustausch zwischen dem Christoph-Scheiner-Gymnasium in Ingolstadt und dem Institut Fénelon in Grasse. Sie ist für den Fachbereich Französisch am Christoph-Scheiner-Gymnasium in Ingolstadt verantwortlich und Französisch- und Sportlehrerin. Sie erklärte sich bereit, uns von dem üblichen Austausch zwischen den französischen und deutschen Schülern zu erzählen.

Bevor Annette Frommer-Schiml die rund zwanzig französischen Schüler in Ingolstadt begrüßt, erkundigt sie sich nach den Interessen jedes einzelnen Schülers, um Austauschschüler zu finden, die sich gut verstehen werden. Es ist tatsächlich wichtig, dass die Kommunikation innerhalb des Paares vereinfacht wird, denn es ist nicht immer leicht, sich in einer fremden Sprache auszudrücken.

Ein intensives Programm wird auch in Ingolstadt für die französischen Schüler und in Grasse für die deutschen Gymnasiasten organisiert. Die französischen Schüler werden durch eine Rallye in der Ingolstädter Innenstadt ermutigt, Deutsch zu sprechen: Ihre Aufgabe ist es, Passanten gezielt Fragen zu stellen oder ein Autogramm von einem Polizisten oder eine Polizistin zu bekommen. Neben den Kommunikationsaktivitäten ist ein großer Teil des Programms der gemeinsamen deutsch-französischen Geschichte und der engen Verbindung zwischen Bayern und Frankreich gewidmet.

Der Ausflug auf die Insel Herrenchiemsee ist ein perfektes Beispiel für die symbolische Präsenz Frankreichs in Südbayern: Das dortige Schloss wurde von König Ludwig II. von Bayern gebaut, einem großen Bewunderer Ludwigs XIV. Es ist fast das deutsche Pendant zum Schloss von Versailles. Sogar der Spiegelsaal wurde nachgebaut. Hier wurde das deutsche Grundgesetz 1948 auf Betreiben der Alliierten entworfen, das 1949 in Kraft getreten ist.

Auch die Besichtigung der Firma Audi in Ingolstadt ist immer ein Highlight auf der französischen Seite, ebenso wie die verschneite Landschaft der Zugspitze in Garmischpartenkirchen in den bayerischen Alpen, die mit 2.962 Metern der höchste Punkt Deutschlands ist.

In Grasse nehmen die deutschen Schüler an einigen Kursen des Institut Fénelon teil und machen dort die gleichen Erfahrungen wie ihre französischen Austauschschüler am Christoph-Scheiner-Gymnasium. Auch der Besuch der Parfümfabrik Fragonard wird von den Schülern mit großer Spannung erwartet. Normalerweise besuchen sie auch die Stadt Nizza und das Fürstentum Monaco, und manchmal gehen sie in Antibes am Mittelmeer spazieren.

Der Schüleraustausch ist ein intensives Erlebnis und ein Erfolg, was die Freundschaften zwischen den Lernenden aus Grasse und Ingolstadt angeht. Erinnerungen werden durch das Drehen eines Kurzfilms von der Reise oder durch das Anlegen eines Fotoalbums im Französischunterricht von Annette Frommer-Schiml gesammelt.

Im Jahr 2017 feierten wir das 30. Jubiläum des Beginns des Schüleraustauschs. Dreißig Jahre, in denen der Austausch zwischen dem Institut Fénelon in Grasse und dem Christoph-Scheiner-Gymnasium in Ingolstadt jedes Jahr organisiert wurde. Der Erfolg des Austauschs hat weitere Schulen in Ingolstadt und Grasse ermutigt, sich zu vernetzen und so eine immer engere Verbindung zwischen den Jugendlichen der beiden Städte zu schaffen.